PÈÇA DE TEATRE EN 4ENA-5ENA
Trabalh sus la peçòta "Un jorn de collègi"
Primièra partida
Un diluns matin, a l'ostal, lo Guilhem es a dormir. Rrr...Rrr…
Tot d'un còp, lo paire dintra dins la cambra :
- Paire : Guilhèm ! Lèva-te !
- Guilhem : e perqué far ?
- Paire : ten ! Per anar al collègi ! Afana-te !
- Guilhem : Non, non ! Ai, ai, ai ! Ai mal de ventre, ai la caganha !
Abans de partir al trabalh, lo paire ne parla a la maire…
Dins la cambra, Marcelon, lo pichon fraire, a tot entendut e demanda :
- Marcelon : Guilhem ! Ès malaut ?
- Guilhem : mas non, soi pas malaut. Ai tres interrogacions al collègi e i vòli pas anar ! Mas chut ! Cala-te !
La maire ven de se sovenir que, la velha, lo Guilhem li diguèt que, aqueste diluns matin, aviá tres interrogacions escrichas. Doncas, decida de trompar lo trompaire. L'apèla tot doçament :
- Maire : Guilhèm, lèva-te! Anem !
- Guilhem : e perqué far ? Per anar al collègi ?
- Maire : mas non ! Vèni manjar un bon pescajon !
- Guilhem : ha òc ! Vòli ben ! Arribi !
- Maire : ha mon coquin ! Es pas malaut ! Pren-te lo sacòt e vai-te'n viste al collègi !
Lèu-lèu, lo Guilhem se vestís, se carga lo sacòt e s'escapa a la corsa.
"Un jorn de collègi" (1ère partie)
Un lundi matin, à la maison, Guilhem est en train de dormir. Rrr… Rrr...
Tout à coup, le père entre dans la chambre :
- Père : Guilhem ! Lève-toi !
- Guilhem : et pourquoi faire ?
- Père : tiens ! Pour aller à l'école ! Dépêche-toi !
- Guilhem : non, non ! Aïe, aïe, aïe ! J'ai mal au ventre, j'ai la gastro !
Avant de partir au travail, le père en parle à la mère…
Dans la chambre, Marcel, le petit frère, a tout entendu et demande :
- Marcel : Guilhem ! Tu es malade ?
- Guilhem : mais non, je ne suis pas malade. J'ai trois interrogations au collège et je ne veux pas y aller ! Mais chut ! Tais-toi!
La mère vient de se souvenir que la veille, Guilhem lui a dit que ce lundi matin il avait trois interrogations écrites. Donc, elle décide de tromper le trompeur. Elle l'appelle tout doucement :
- Mère : Guilhem, lève-toi ! Allez !
- Guilhem : et pourquoi faire ? Pour aller au collège ?
- Mère : mais non ! Viens manger une bonne crêpe !
- Guilhem : ah oui ! Je veux bien ! J'arrive !
- Mère : ah mon coquin ! Tu n'es pas malade ! Prend le sac et va-t'en vite au collège !
Vite, Guilhem s'habille, met le sac sur son dos et s'enfuit.
Dorian